如何实现网站的多语言版本?

通常实现方法有两种：采用多语言模板，通过程序渲染不同语言版本的模板。（1）优点： 不同语言版本有各自的模板，维护量大，但维护简单。甚至不同版本的模板在显示风格上都可以不同。（2）缺点：同一商业逻辑的页面，需要维护多套模板，有重复工作。

事先翻译好各个语言的内容，做成静态文件或放到数据库里，根据用户选择或url调用不同版本语言的内容。缺点是需要有一定开发能力。同时也要根据语种设计模板。

实现多语言网站的方法有两种：静态和动态。静态方式下，每种语言版本的页面文件都单独准备，通过文件后缀名或子目录来区分。例如，index_en.htm提供英语界面，index_gb.htm提供简体中文界面，index_big.htm提供繁体中文界面。一旦用户选择语言后，系统会自动跳转到相应的页面。

使用conveythis等多语言工具的主要步骤：注册与验证：首先，需要在conveythis等工具的官方网站上注册账号，并完成必要的验证步骤。指定网站地址：在工具中指定要翻译的单语言站点地址。选择插件部署方式：根据所使用的建站程序，选择合适的插件部署方式。

开启语言版本 进入网站设置：登录你的网站后台管理界面，找到“我的站点-网站设置-语言版本”。开启中英文版本：在语言版本设置中，分别开启简体中文和英文的语言分类。开启后，设计器会自动为这两种语言分别初始化一个空白网站。

做多语种的网站有什么行之有效的方案?

1、多语种网种所采用的程序语言，页面编程语言有php、asp等，还有很多语言在所列出的项目之外，但这些是更流行和最常使用的。php是很简单学习而且使用最多的，如果你只选择一种语言学习，应该是php。网页设计人员不需要学习编程语言。web开发人员务必学习至少一个，对工作越有利。首页设计要简约。

2、多语种网站优化之hreflang标签！hreflang标签是优化多语种网站必备的头部元标签，它是特定语言或区域的超链接引用。当企业站点在输入关键词时，希望显示的网页是相同语言，如输入英文显示英文界面，中文显示中文时，hreflang标签便能发挥关键作用。

3、通常实现方法有两种：采用多语言模板，通过程序渲染不同语言版本的模板。（1）优点： 不同语言版本有各自的模板，维护量大，但维护简单。甚至不同版本的模板在显示风格上都可以不同。（2）缺点：同一商业逻辑的页面，需要维护多套模板，有重复工作。

4、Gofair有104种语言建站功能，当然也可以用谷歌翻译插件生成。可以搜索sleda，专业多语种建站，超40种语言自动翻译。做机械设备的亲，推荐使用易营宝，手机站和PC站都能做，一键反馈小语种网站。

5、葡萄牙语、西班牙语、阿拉伯语等等。我们通常使用的是简体中文(GB2312)字符集，而对多语言网站来说，中文字符集有可能会使你的努力功亏一篑。各语言间的切换 如果没有添加多语言切换方式，那么用户无法在你的网站页面中自由切换语言，从而没法找到自己想要的语言版本，那么之前的工作相当于白做了。

多语言网站建设有哪些注意要点呢?

所以在设计和开发多语言网站时，一定要注意先把非中文页面的字符集定义为“utf-8”格式。2-搜索引擎推广 对多语言网站来说，搜索引擎优化(SEO)确实是个大问题。而且还需要注意的是：并非所有的主流搜索引擎都会支持多语言网页，因此GOGOLE是最佳的选择。最好的办法是找一个专业SEO公司来帮助进行市场调研。

要注重文字内容翻译 外语种的网站建设是选择人工翻译还是自动翻译呢？人工翻译准确度相对来说比较高，阅读体验好，缺点是对人才的要求比较高，英文还要好，其他语种的人才不太好找，而且成本高。

第一是域名的选择，最好用几个二级域名来做，比如cn.sleda.com是中文站，en.sleda.com是英文站，ar.sleda.com是阿拉伯语站，之所以不用顶级域名，是因为买齐好几个顶级域名还是挺有难度的，小公司就算了。